Lược giải Kinh Đại Bảo Tích
Quyển 1
Hòa thượng THÍCH TRÍ QUẢNG
NHÀ XUẤT BẢN TÔN GIÁO
HÀ NỘI - PL 2548 - 2004
Lời tựa
Tôi chưa nghiên cứu sâu về kinh Bảo Tích, vì việc chuyên môn của tôi là nghiên cứu và tu kinh Pháp Hoa. Khi đọc qua bản dịch của Hòa thượng Trí Tịnh về kinh Bảo Tích, tôi thấy có nhiều điểm rất khó hiểu. Vì vậy, khi có yêu cầu giảng dạy cho Tăng Ni sinh của Viện Phật học cũng như Trường Cao đẳng Phật học, tôi mới bắt đầu nghiên cứu và giảng dạy bộ kinh Bảo Tích.
Giảng dạy bộ kinh Bảo Tích, một phần lớn tôi cảm nhận kinh này qua tinh thần kinh Pháp Hoa và kinh Hoa Nghiêm. Vì lý do đó, khi giảng bộ kinh này, tôi thường dẫn dụng kinh Pháp Hoa và kinh Hoa Nghiêm để triển khai áo nghĩa của kinh Bảo Tích.
Ngoài ra, theo tinh thần các pháp đồng là Phật pháp hay đồng dẫn đến cứu cánh nhứt Phật thừa, tất cả kinh điển của Phật đều hướng về con đường giác ngộ, giải thoát. Tôi thiết nghĩ dựa trên tinh ba của kinh Pháp Hoa và kinh Hoa Nghiêm để thâm nhập yếu nghĩa của kinh Bảo Tích cũng không có gì là sai trái.
Bộ kinh Bảo Tích quá nhiều mà thời gian giảng dạy cho Tăng Ni sinh ở các Trường Phật học thì ngắn ngủi, nên tôi không thể giảng dạy trọn vẹn bộ kinh Bảo Tích. Tôi chỉ trích giảng những pháp hội cần thiết có liên quan nhiều đến sinh hoạt tu học của Tăng Ni hiện nay. Đó là tinh thần giới luật tam tụ luật nghi, tiêu chuẩn làm Phật theo Đức Phật A Di Đà liên hệ đến Tịnh độ tông hay Phật A Súc liên hệ đến Thiền tông, hoặc Bồ tát pháp là việc làm mà đệ tử Phật cần thực hiện để tồn tại thích nghi với sinh hoạt của xã hội thời nay.
Mong các bậc thiện tri thức đọc tác phẩm này, nếu có những điểm không hài lòng, xin hoan hỷ bỏ qua, hoặc vui lòng góp ý để chúng ta cùng nhau thăng hoa trên bước đường thượng cầu Phật đạo, hạ hóa chúng sanh.
HT. Thích Trí Quảng
Mùa Phật Đản, Phật lịch 2548 - 2004
MỤC LỤC
Lời tựa
Tổng luận
Pháp hội 1: Tam tụ luật nghi
Pháp hội 2: Vô Biên Trang Nghiêm Đà La Ni
Pháp hội 3: Mật Tích Kim Cang Lực Sĩ
Pháp hội 5: Vô Lượng Thọ Như Lai
Pháp hội 6: Bất Động Như Lai
Pháp hội 7: Mặc Giáp Trang Nghiêm
Pháp hội 8: Pháp Giới Thể Tánh Vô Sai Biệt
Pháp hội 9: Đại Thừa Thập Pháp
Pháp hội 10: Văn Thù Sư Lợi Phổ Môn
Pháp hội 11: Xuất hiện Quang Minh
Pháp hội 12: Bồ Tát Tạng
Pháp hội 14: Phật Thuyết Nhập Thai Tạng
Pháp hội 15: Văn Thù Sư Lợi Thọ Ký
Pháp hội 16: Bồ Tát Kiến Thiệt
Pháp hội 17: Phú Lâu Na
Pháp hội 18: Hộ Quốc Bồ Tát
Pháp hội 19: Úc Già Trưởng Giả
Pháp hội 20: Vô Tận Phục Tạng
Pháp hội 21: Thọ Ký Ảo Sư Bạt Đà La
Pháp hội 23: Ma Ha Ca Diếp
Pháp hội 24: Ưu Ba Ly
Pháp hội 25: Phát Thắng Chí Nguyện
Pháp hội 26: Thiện Tý Bồ Tát
Pháp hội 27: Thiện Thuận Bồ Tát
Pháp hội 28: Dũng Mãnh Thọ Trưởng Giả
Pháp hội 29: Ưu Đà Diên Vương
Pháp hội 30: Diệu Huệ Đồng Nữ
Pháp hội 31: Hằng Hà Thượng Ưu Bà Di
Pháp hội 32: Vô Úy Đức Bồ Tát