KINH NGHIỆM SỐNG
20 KINH NGHIỆM QUÝ BÁU
HAL URBAN – NHÂN VÂN biên dịch
NXB THANH HÓA
MỞ ĐẦU
Ấn bản đầu tiên
Quyến sách này được xuất bản lần đầu tiên vào năm 1992 với tựa đề “20 kinh nghiệm quý báu”. Khi vừa là người cha vừa là thầy giáo, tôi đã gửi lời khuyên tới những người trẻ tuổi xung quanh, đó là 3 đứa con trai của tôi (chúng đều lứa tuổi 20, đang chuẩn bị hành trang cho cuộc sống), và cả những sinh viên tôi đang dạy tại trường Đại học và Trung học. Tôi xem ho như con mình và tôi muốn viết ra những gì tôi đã cố dạy cho họ trong những năm qua.
Lần xuất bản thứ 2
Trong vòng vài tháng, tôi bắt đầu nhận được những lá thư và cuộc điện thoại từ nhiều người trên khắp nước Mỹ thôi thúc tôi xuất bản lại cuốn sách. Tôi rất ngạc nhiên vì nhiều người trong số họ là lãnh đạo công ty. Họ đề nghị tôi bỏ từ “giới trẻ” trên tựa đề của cuốn sách, bởi họ cảm thấy quyền sách này bổ ích cho tất cả mọi người, mọi lứa tuổi. Vì vậy, ở lần xuất bản này, tôi đã đổi tựa đề của quyển sách, và viết lại phần giới thiệu, đồng thời thay đổi một ít trong phần nội dung. Tôi vô cùng ngạc nhiên, vì số lượng người mua nhiều hơn tôi tưởng. Có người đã mua, đọc và chuyển nó cho bạn bè, người thân, đồng nghiệp hay sinh viên của mình. Nhiều người trong số họ đã mua vài ba quyển.
Lần xuất bản thứ 3
Tôi cập nhật lại nội dung và bổ sung thêm một số phần trong lần xuất bản vào năm 2000. Sự gia tăng số lượng độc giả một lần nữa làm tôi ngạc nhiên. Thư từ, điện thoại, email của mọi người gửi đến liên tục.Dường như người ta ngày càng quan tâm hơn đến các giá trị của cuộc sống. Quyển sách đã tạo ra những phản ứng cộng đồng. Kết quả là, cuộc sống của tôi thay đổi một cách sâu sắc. Cùng lúc tôi vừa là giáo viên, vừa là nhà diễn thuyết, và nhà văn. Trong thời gian đó, gara nhà tôi trở thành kho hàng, phòng tôi thành nơi đóng gói.
Ấn bản mới nhất.
Vào tháng 8 năm 2000, quyển sách đã dành được giải thưởng cho những ấn phẩm cá nhân của tạp chí Writer`s Digest. Nó được bình chọn là quyển sách ấn tượng của năm. Nó mang đến nhiều lời đề nghị từ các công ty phân phối sách, hội văn học, các đại lý và các nhà xuất bản. Sự gia tăng số lượng độc giả đã thôi thúc tôi phải quảng bá cuốn sách đến tất cả mọi người.
Nhưng có gì đó cần thay đổi cho phù hợp hơn, tôi không chắc nó là cái gì. Cái tôi cần nhất là một lời khuyên của các chuyên gia.
Lời cầu nguyện của tôi cuối cùng cũng được đáp lại với sự xuất hiện của Joe Durepos, hội văn học của Joe ờ Chicago. Linh cảm cho tôi biết là tôi có thề tin tưởng anh ta và tôi đã đúng. Joe giới thiệu tôi với Simon & Schuster, người đã xuất bản cuốn “ Quyển sách của những điều tốt đẹp”, “7 thói quen của những người thành đạt”…
Tôi rất thích và tin tưởng họ, vì sự nhiệt tình mà họ đã dành cho tác phẩm của tôi. Tôi cũng rất hãnh diện, tự hào khi trở thành đồng nghiệp của họ.
Mong muốn
Khi tôi thuyết giảng khắp nước Mỹ và một số nước khác, tôi nhận được những ý kiến cùng đồng tình với quan điểm rằng: đức tính tốt đẹp là nền tảng cho sự phát triển của xã hội. Với quyển sách này, tôi hy vọng các bạn sẽ trở thành những công dân có ích cho xã hội biết đâu bạn sẽ trở thành một tấm gương cho mọi người tuân theo
Tháng 1 năm 2003
MỤC LỤC
MỞ ĐẦU
CHƯƠNG 1
Thành công quan trọng hơn kiếm tiền
CHƯƠNG 2
Cuộc sống khắc nghiệt…và không phải lúc nào cũng công bằng
CHƯƠNG 3
Cuộc sống rất thú vị và ..khôi hài
CHƯƠNG 4
Chúng ta quyết định cuộc sống của chính mình, không phải bất kỳ ai khác
CHƯƠNG 5
Thái độ là một sự lựa chọn quan trọng trong giao tiếp
CHƯƠNG 6
Cám ơn là một thói quen- thói quen tốt nhất chúng ta có
CHƯƠNG 7
Thói quen là chìa khóa của mọi thành công
CHƯƠNG 8
Những người khôn ngoan thì xây dựng cuộc đời họ trên nền tảng củ lòng tôn trọng
CHƯƠNG 9
Sự thành thật vẫn là cách ứng xử tốt nhất
CHƯƠNG 10
Lời nói không mất tiến mua, lựa lời mà nói cho vừa lòng nhau
CHƯƠNG 11
Động cơ thực sự xuất phát từ bên trong
CHƯƠNG 12
Mục tiêu là ước mơ giới hạn
CHƯƠNG 13
Không gì thay thế được sự lao động chăm chỉ
CHƯƠNG 14
Bạn hãy chấp nhận từ bỏ một thứ để đổi lấy một thứ
CHƯƠNG 15
Người thành công không tìm kiếm thời gian mà tự tạo thời gian cho mình
CHƯƠNG 16
Không ai khác ngoài bạn có thể đề cao lòng tự trọng của bạn
CHƯƠNG 17
Cơ thể có chất dinh dưỡng và sự rèn luyện trí tuệ và tinh thần cũng vậy
CHƯƠNG 18
Chấp nhận thất bại – mọi người ai cũng có thể thất bại
CHƯƠNG 19
Cuộc sống sẽ đơn giản hơn khi chúng ta biết được điều gì là cần thiết
CHƯƠNG 20
Điều quan trọng nhất là trở thành một ngưởi tốt