Tạng Diệu Pháp BỘ VỊ TRÍ
Dịch giả MÃ HATHERASANTAKICCO
ĐẠI TRƯỞNG LÃO TỊNH SỰ
NXB TP. HCM
LỜI NÓI ĐẦU
Vi Diệu Pháp Tạng, Bộ Vị Trí ( patthana ) gồm có 6 quyển, đây là quyển thứ hai.
Quyển 2 của Bộ Vị Trí đã được Đại Lão Hòa thượng Tịnh Sự phiên dịch vào đấu năm 1976, từ bản Thái ngữ.
Năm 1999, chúng tôi đã tu chỉnh quyển Vị Trí phần 2 này đối chiếu với bản pãli, tiếp tục in ấn để kịp vào dịp lễ húy nhật ần thứ 16 của cố Hòa thượng dịch giả, Ân sư của chúng tôi.
Nội dung bộ Vị Trí phần 2 này trình bày cũng còn trong Vị trí tam đề thuận ( anulomatikapat-thana ) , phân tích 17 đầu đề tam ( tikamãka) đến hết , là Tam đề Hữu kiến Hữu đối ( sanidassanasappatighatika ). Như vậy, hai quyển đầu của bộ Vị Trí đã trình bày trọn vẹn 22 Đầu Đề Tam.( Bãvisatitika mãtikã ) do cố Hòa thượng Ân sư đã phiên dịch. Mong rằng hoàn cảnh sẽ được thuận lợi, cả về vật chất lẫn tinh thần.
Cũng như các bộ sách trước, Bộ Vị Trì quyển 2 này được thành tựu do nhờ sự động viên của TT. Thích Chánh Giác, Trưởng ban Văn Hóa Phật Giáo Tỉnh hội tỉnh Đồng Nai; đồng thời nhờ sự hỗ trợ tài chánh làm kinh phí in ấn củ Bà Đại Thí chủ Định Tri ( tức Bà Bảy Vĩnh Phúc) và một số thân hữu của Bà; chúng tôi cũng không thể không nhắc đến công sức đóng góp của viên thư ký đã giúp đỡ, Tín Nữ Ngọc Thủy( thư ký kỹ thuật vi tính bản thảo), các Tín nữ Ngọc Phượng, Thanh Nhàn, Thiện Nam Minh Tánh ( thư ký biên tập bản thảo); cùng một số Chư Tăng và Phật tử khác đã khích lệ tinh thần chúng tôi.
Xin chân thành tri ân đối với quý vị hữu ân đó. Nguyện thành tựu phước lành và trí tuệ đến các vị ấy.
Nguyện cho bản thân chúng tôi cũng được trí tuệ tiến hóa, trong tương lai đoạn tận phiền não, đắc chứng lục thông và Tứ tuệ phân tích.
Nguyện chia phước đến Chư Thiên hộ pháp, chia phước đến chúng sanh mọi loài được thạnh lợi an vui.
Mùa an cư, PL,2543
TM Ban Tu chỉnh
Tỳ Khưu Giác Giới
MỤC LỤC
Lời giới thiệu
Lời nói đầu
VỊ TRÍ PHẦN THUẬN TÙNG TAM ĐỀ TẦM
Phần liên quan
Thuận tùng
Đối lập
Thuận tùng đối lập
Đối lập thuận tùng
Phần trợ duyên
Thuận tùng
Đối lập
TAM ĐỀ HỶ
Phần liên quan
Thuân tùng
Đối lập
Phần yếu trí
Thuận tùng
Đối lập
Thuận tùng đồi lập
TAM ĐỀ KIẾN TẠO
Phẩn liên quan
Thuận tùng
Đồi lập
Phần cầu sanh
Phần duyên
Thuận tùng
Đối lập
Phần hòa hợp
Thuận tùng
Đối lập
Phần tương ưng
Thuận tùng
Đối lập
TAM ĐỀ HỮU NHÂN KIẾN ĐẠO ƯNG TRỪ
Phần liên quan
Thuận tùng
Đối lập
Phẩn duyên sở
Thuận tùng
Đối lập
TAM ĐỀ PHÂN TÍCH LUẬN
Phần liên quan
Phần duyên sở
Phần hòa hợp
Phần yếu trí
TAM ĐỀ HỮU HỌC
TAM ĐỀ HY THIỂU
TAM ĐỀ CẢNH HY THIỂU
TAM ĐỀ TI HẠ
TAM ĐỀ TÀ TÁNH
TAM ĐỀ ĐẠO THÀNH CẢNH
TAM ĐỀ DĨ SANH
TAM ĐỀ QUÁ KHỨ
TAM ĐỀ CẢNH QUÁ KHỨ
TAM ĐỀ NỘI PHẤN
TAM ĐỀ HỮU CẢH NỘI PHẦN
TAM ĐỀ HỮU KIẾN HỮU ĐỐI