Trang chủ

Thông tin tra cứu

Lời Nói Đầu

Các Đạo hữu thân mến,

Đây là bản dịeh "Lòng Từ Trong Đạo Phật", một sách nhỏ của Thương Tọa W. Piyananda, được chọn làm mộl, quyển trong Bộ liên Hoa Song Ngữ của chúng tôi. Sách này gồm nhiều bài viết về Lòng Từ đuợc minh họa bằng những chuyện cổ Phật giáo thú vị đành cho học viên trung cấp Anh ngữ muốn học Phật pháp qua việc đọc sách.

Bản dịch do một nhóm tăng sinh trường CCPH VN soạn do tôi hiệu đính và chú giải, được sử dụng như một phần các bài đọc thêm trong chưong trình trọn khóa 4 năm.

Tiểu phẩm của chúng tôi nhằm đáp ứng nhu cầu của sinh viên về đọc sách và phiên dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt văn thơ Phật giáo đã được đơn giản hóa, đồng thời cũng làm từ vựng chư vị thêm phong phú. Hơn nữa, các hài học về Từ Tâm sẽ phần nào khích lệ chúng ta thực hành quán Từ Tâm trong đời thường.

Tôi tin tưởng quý vị sẽ thấy sách này ích lợi theo nhiều cách nếu quí vị chú tâm đọc cẩn thận, nhiều lần:

Tôi xin cảm tạ ban Giám Hiệu trường Cao Cấp Phật Học VN tại TP. Hồ Chí Minh, nhất là Hòa thượng Hiệu trưởng Thích Minh Châu và ông Tổng Thư Ký Trần Tuấn Mẫn đã cho phép luu hành nội bộ sách này.

Tôi xin cảm ơn Thầy Thích Nguyên Tạng và nhiều Tăng sinh khác đã tham gia vào việc đánh máy bản thảo, và sửa bản in.

Tôi hy vọng chúng ta sẽ thíchhọc sách này và thực hành Từ Tâm quán vì lợi ích của mọi loài.

Cầu mong tất cả chúng ta được hạnh phúc an lạc.

Nguyên Tâm TRẦN PHƯƠNG LAN

• 1
• 2
• 3
• 4
• Trang kế
 Trang cuối