Trang chủ

Thông tin tra cứu

NGHĨA TÌNH TRÂN QUÝ

TINH VÂN

 HẠNH ĐOAN Biên dịch

NXB PHƯƠNG ĐÔNG

LỜI NGƯỜI DỊCH

Do bản dịch nguyên tác HỮU TÌNH HỮU NGHĨA quá dày nên tôi chia thành 3 cuốn: Phần 1: Tâm tình sẻ chia.  Phần 2: Cho Người Niềm Vui. Phần chót : Nghĩa Tình Trân Quý. Nhờ nội dung nguyên tác độc lập không liền lạc như truyện nên việc chia tách này không ảnh hưởng gì. Độc giả có thể tìm đọc từng cuốn riêng, hoặc xem cả ba cuốn tùy thích. Vì mỗi cuốn là một đề tài, một kinh nghiệm riêng. Tôi đã đi theo ngài Tịnh Vân suốt 544 trang nguyên tác Bạch thoại, thán phục, cảm động vì tâm tình hoài bảo độ sinh thiết và phong thái “ thủ tín như sơn” của ngài.

Những kinh nghiệm sống từng trải trong đời, buồn vui có đủ; được tác giả chân thành viết ra chia sẻ, nhằm khích lệ chúng ta sống tốt đẹp, yêu thương nhau hơn, như ngài từng ước: “Nguyện làm người của toàn cầu, đem thân tâm phụng hiến cho tất cả, mong tất cả hạnh phúc”.

Có thề chúng ta chưa làm được như ngài, nhưng chúng ta có thể mở lòng ra, nghĩ đến cho người nhiều hơn, sống thành thật và lưu tâm giữ gìn lời hứa…

Cuốn sách này đã được viết và dịch ra, gửi đến độc giả như một quà tặng. Có thể người dịch vụng về sẽ không chuyển tải hết được những điều hay của tác giả. Dù sao vẫn mong độc giả đón nhận bằng tâm bao dung. thông cảm và hưởng được thật nhiều lợi ích từ tác phẩm này. Lại một lần nữa, xin hãy tha thứ cho mọi thiếu sót, bất toàn của người dịch.

Đầu thu 2011

Hạnh Đoan

MỤC LỤC

• LỜI NGƯỜI DỊCH
• TỪ BI
• THÊM DÂU HƯƠNG
• MỘT NỬA, MỘT NỬA
• TẤT CẢ ĐỀU LÀ ĐƯƠNG NHIÊN
• NHÂN LOẠI VÀ SỨC MẠNH
• GÌ CŨNG LÀ TA GÌ CŨNG KHÔNG LÀ TA
• KHIẾM KHUYẾT CŨNG LÀ ĐẸP
•  GIẢI NẠN GỠ RỐI KHÔNG PHẢI VIỆC VỚ VẪN
• KHÔNG NÊN ĐỂ PHẬT A DI ĐÀ THAY TA BÁO ÂN
• KỶ LỤC THẤT BẠI CỦA TÔI
• KHÔNG LÀM TIÊU NHA BẠI CHÚNG
• LÀM NGHĨA CÔNG CHO NGHĨA CÔNG
• CÓ PHẬT PHÁP THÌ CÓ PHẬT PHÁP
• ĐỪNG ĐEM ÁY NÁY VÀO QUAN TÀI
• TƯƠNG GIAO NHƯ KHIÊU VŨ
• VỊ LAI HƠN HIỆN TẠI CÀNG TỐT
• BẠN, CHÍNH LÀ DINH DƯỠNG
• THỦ TÍN
• HỮU TÌNH HỮU NGHĨA

• Trang trước
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• Trang kế
 Trang cuối