QUY SƠN CẢNH SÁCH CÚ THÍCH KÝ
(Thượng - Hạ)
THÍCH MINH HẢI dịch (508 trang)
NXB PHƯƠNG ĐÔNG
LỜI GIỚI THIỆU
Quy Sơn Cảnh Sách là bộ sách kết tập tinh hoa, trí tuệ qua lời dạy của Thiền sư Quy Sơn – Linh Hựu. Quy Sơn Cảnh Sách có thể xem là giáo trình rất cần thiết trong chốn Thiền môn, không thể thiếu đối với người xuất gia học Phật, và là hành trang chủ yếu của những ai thực hành hạnh giải thoát ở đời.
Trải qua bao thế hệ, Quy Sơn Cảnh Sách được nhiều người đem ra giảng giải, xiển dương một cách rộng rãi, nhờ thế mà có người đã giác ngộ từ lời lẽ mang đầy ý nghĩa, thống thiết cảm động này. Đại Đức Thích Minh Hải là một trong bao nhiêu người đang theo gót các vị tiền nhân, chuyên trì tụng, học hỏi, suy tầm lời dạy của Đức Phật, chư Tổ mong sao thấu hiểu, cảm nhận ý nghĩa thậm tâm vi diệu ấy. Nhằm chuyển hóa đời sống của chính bản thân mình, giúp thấy rõ được tư tưởng, lời nói và hành động hướng đến con đường giải thoát, xa lánh khổ đau hệ lụy, nên Đại đức đã dịch bộ Quy Sơn Cảnh Sách ra Việt ngữ, góp phần bé nhỏ của mình vào trong kho tàng tinh hoa Phật giáo.
Nhận thấy việc làm có lợi ích, để tán thán hoài bão, tâm nguỵên của Đại đức, tôi viết đôi dòng giới thiệu bản dịch này tới Tôn đức Tăng Ni cùng chư vị độc giả bốn phương. Hy vọng những ai có cơ hội đọc qua dịch phẩm này, sẽ mang lại ít nhiều pháp lạc trong việc tu tập. Ngưỡng nguỵên giáo pháp của Đức Thế Tôn thấm nhuần khắp nơi, mọi người trong hiện tại và tương lai được an vui và hạnh phúc.
Vạn hạnh, Phật lịch 2550 – (Bính Tuất)
Tỳ Kheo Thích Phước Sơn
Phó Viện trưởng
Viện Nghiên Cứu Phật học Việt Nam
MỤC LỤC
lời giới thiệu
Lời tựa
Bài văn cảnh giác
Tiểu sử thiền sư Linh Hựu – Quy Sơn
Bài tựa
Khoa phân
Phụ lục
Bài văn Cảnh sách - quyển trên
1. Người
Pháp
II. Phần thứ hai giải thích bổn văn
1. Trường hàng có hai
2. Răn dạy có 9
3. Nghiệp nhân khổ quả
4. Sinh già bệnh chết
5. Sinh diệt mau chóng
6. Lìa thế tục vào học đạo
7. Danh lợi mất đạo
8. Chỉ bày ba pháp học
9. Lỗi không tu học
10. Nghiệp quả thành thục
11. Khích lệ khuyến tu
Bài văn cảnh sách - quyển dưới
1. Chỉ bày pháp môn có 3
2. Đạo hành có 6
3. Lập hạnh
4. Răn dạy
5. Tìm đạo
6. Chọn bạn
7. kết lời dạy
8. Ẩn tu
9. Thiền giáo có 2
10. thiền học có 2
11. Chỉ pháp
12. Khen ngợi cố gắng
13. Giáo lý có 2
14. Chỉ dạy
15. răn gắng tu
16. Kết thúc lời khuyên có 5
17. Mở bày
18. chỉ bày giáo pháp
19. Khuyên gắng tu
20. Chỉ rõ nhân quả
21. tự tu và dạy người khác tu
22. Trùng tụng có 3
23. Nêu đề tụng
24. bài tụng dạy răn có 11
25. huyễn sắc
26. Thời tiết
27. Sinh diệt
28. Lưu truyền
29. Ái thủ hữu
30. trẻ hư già luống
31. Vô minh lầm lạc
32. Tiếc thì giờ mạng sống qua mau
33. Nhân hiện tại quả vị lai
34. Nguyện do nhân quả
35. Tiếp nối không dứt
36. Bài tụng chỉ bày pháp môn có 7
37. Nương theo thầy
38. Chọn giáo pháp
39. Rõ vọng tâm
40. Trở về chơn như
41. Quên nhau
42. Lặng soi
43. Dứt cả hai